|
| |
|
¡i» ´ä ´¶ ³q ¸Ü ÃÀ ³N ¸` 0 7
¡j¡y·R¦b»´ä¡z( 12 ¤ë1¤é¦Ü 31¤é )
|
|
| ¡mÃÀ³N¦@¨É¡n11¤ë3¤é¦Ü12¤ë9¤é¦b±d¤å¸pÄݤU³õ¦a¬°4¦Ü60¦h·³ªº¦Ñ¤H´£¨Ñ§K¶O
< »R¥x¤¬°ÊªíºtºîÃÀ§{ > ÃÀ³N°V½m |
< ´¶³q¸Ü¥®¨à¡B¨àµ£ºîÃÀ§{ > , <
¹ïµØ¶T©ö´¶³q¸Ü¤f¤~ÃÀ³N¤¬°Ê§{ > , <
§Y¿³´¶³q¸Ü¤f¤~ÃÀ³N¤¬°Ê§{ >
|
|
| ¡m
¦PºqÅw»R ¡n12¤ë16¤é(¶g¤é)¤U¤È3¦Ü7ÂI,¦b¬P¥ú¤j¹D»R¥x§K¶OªY½à , ÅwªïÆ[²³¤W¥x¤¬°Êªíºt(
ÀòÃØÂ§ª« ) ,
ì³Ð§@ªº´¶ÃÀ¸`¥DÃD¦± :
< ·|Å¥·|Á¿´¶³q¸Ü¨«¹M¤Ñ¤U³£¤£©È
>¡B·R°êºq¦±
< ¯ª°ê¶ý¶ý > ·R´äºq¡B<
»´ä¼ö±¡Åwªï±z > , Àô«Oºq
< ¶W¤H±Ï¦a²y > µ¥ |
|
¡mºîÃÀ¶×ºt¡n12¤ë22¤é(¶g¤»)©M23¤é(¶g¤é)¦b¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß¼@°|¤U¤È3ÂI¦@4³õ ( «°¥«¹q¸£°â²¼ºô°â²¼ ) |
¿W¯Sºë±m 3 ¦Ü6 0¦h·³ªººtû»¡¡B°Û¡Bºt¡B¸õ´¶³q¸ÜÃÀ³N , ¦³µu¼@¡B®Ô»w¡B¬ÛÁn¡B¦UÃþ»RÁСB¿W°Û¡Bºt°Û¤¤¡B¦è¤èÃÀ³N¦±¤Î¬y¦æºq¦±¡B¼Ö¾¹ºt«µ¡B¨àµ£¿W°Û¡Bºq»R¤ÎÆ[²³¤W¥x¤¬°Êªíºtµ¥ºë±mªº¸`¥Ø¡BÂ×´IªºÂ§ª« , ©w¯à¥O¤j®a¨I®û¦bÃÀ³Nªº·µ°óùؼ֦ө¹ªð !
|
|
| ¡mÃÙ§U¦^³ø¡n<µØæ£>¦b©Ò¦³«Å¶Ç¤¤»ïÁ¡BÃØ°e½Òµ{¡B§ª«µ¥, ©Î¯S§O³]p¿W¤@µL¤Gªº¤@±øÀsªº«Å¶Ç±À¼s¸Ô±¡¥t°Ó¬¢¡C |
¡mÃö¤ß®z¸s¡nÃØ°e¼@³õªù²¼µ¹¦Ñ¤H°|¡B©t¨à¡B³h§x¨àµ£,ªY½àºîÃÀ¶×ºt,¨Ã¹ªÀyÆ[²³¤W¥x°Ñ¥[§Y¿³¤¬°ÊªíºtÀô¸`,Àò°e§ª«,¦P¨É»R¥xªíºtÃÀ³N¼Ö½ì! ( ¹ï < Ãö¤ß®z¸s > ¦³¿³½ìªºªÀ¹Î»Ýnªù²¼ , ½Ð©M <µØæ£> Ápô , ¼Æ¶q¦³ , ¥ý¨ì¥ý±o ,
ÃBº¡§Y¤î ! ) |
| |
|
|
|
ºô¯¸³ø¦W: http://www.wahlinart.com
¹q ¶l : wahlin06@sinatown.com
wahlinhk2005@yahoo.com.hk
¶Ç¯u³ø¦W : 23 97 82 69 ºI¤î¤é: 10¡V11¡V0 7
Ápµ¸¤Hû : 6102 59 05 / 2397 2809 ¤ý¤p©j
¶l±H¦a§} : »´ä¤EÀs©ô¨¤³qµæµó1A¡V1L
«Â¹F°Ó·~¤j·H7¼Ó701«Ç
³Æ µù : ¦U³ø¦W»Ýñ¦W»\³¹¥¿¥»¥²¶·¶l±H !
¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g:
<»´äµØæ£ÃÀ³Nµo®i¹Î>
±q10¤ë12¤é°_p, ±z¬O²Ä ¦ìÂsÄýªÌ¡C
|
®i¥Ü±zªº¤~ÃÀ
ªY½à±zªº¤~µØÀò¹{ÃÒ®Ñ
¡@
| 
¤@Ӥ몺´¶ÃÀ¸`§l¤Þ¤F100¦h¸U¤¤¥~¤H¤hªY½à
|
|
| ¡@ |
|
| ¡@ |
¡Õ ¬¡ °Ê ¥Ø ªº ¡Ö
³q¹L¦h´CÅ骺´¶³q¸ÜÃÀ³N , ¦V¥@¬É®i¥Ü»´ä¦h¤¸¤å¤ÆªºÃÀ³N , ±À°Ê¥þ¥Áªºªº»´ä®È¹C·~¡B³Ð·N¤u·~¡BªÀ·|¸gÀÙµo®i¤ÎµL¥Í©R³Ð³y¤Oªº©_¸ñ ! Â×´I»´ä¤Hªººë¯«¥Í¬¡¡B¦@«Ø©M¿ÓªÀ·|¡B©M·ü®a®x¡B¥[§Ö»´ä¤H±q¤ßÆF¤WÂkÄݩ󤤵إÁ±Ú , ¥[±j©M¦U°ê¤H¥Áªº¤Í½Ë¡C
|
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯¡¯
¡¯
|
¡Õ ªí ºt ½d ³ò ¡Ö
´¶³q¸Üªººq»R¡B °Ûºq¡Bµu¼@¡B¬ÛÁn
¡B®Ô»wµ¥ , ( ¦UÃþ»RÁСB¼Ö¾¹ºt«µ¡BªíºtªÌ¥i¥Î 1 ¦Ü 2 ÄÁ´¶³q¸ÜÁ¿¸Ñ¤º®e ) , ÅýÆ[²³³q¹L¬Ý¨ÅéªíºtÃÀ³N§@´¶³q¸Ü«äºû , ¹B¥Î´¶³q¸ÜÃÀ³N§Þ¥©¦b¥Í¬¡¤¤, ¨I®û¦b¤±mÄ}¯ÉªºÃÀ³N·µ°óùؼ֦ө¹ªð ! |
·R¦b»´ä·R´¶ÃÀ¸` |
 |
·R¦b»´äºîÃÀ¶×ºt |
|
|
|
ÃÀ³N´¶³q¸Ü¼@·Ó®iÄý |
| |
|
®a®x¹q¾¹¹ê¤O¶¯«p |
| |
·R¦b»´äºîÃÀ¶×ºt |
| |
¤W®üÅy¶Ç²Î·s¤uÃÀ |
| |
|
¤H¤H³ß·R»´ä¦WµP |
|
|
«H¿³¬ì§ÞµøÅ¥±Ð«Ç |
|
|
¡Õ ¬¡ °Ê ² ¤¶ ¡Ö
<»´ä´¶³q¸ÜÃÀ³N¸`>¡y·R¦b»´ä¡z³sÄò2¦~¦b¨C¦~ªº12¤ëÁ|¿ì¤@Ó¤ë, Àò±o«Ü¦h»´äµÛ¦W°ê»Ú¶°¹ÎÃÙ§U,¦³¤@ ¤d¦h¤Hªººt¥X©M´¶³q¸Ü¼@·Ó°Ñ®i , §l¤Þ¤F 1 0 0 ¦h¸U¤¤¡B¥~¤H¤hªY½à , ¼@·Ó®iÄý³sÄò¥|¦~¨Ó¬O»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß³Ì¦h¤HªY½àªº®iÄý¤§¤@¡C 0 7 ¦~¦b¬P¥ú¤j¹Dµ¥¤á¥~Á|¿ì¤j«¬¦h´CÅéÃÀ³Nªº¤¬°Êªíºtµ¥ , ¹wp¤]·|©M1 0 0¦h¸U¤¤¡B¥~¤H¤h , ª½±µ±¹ï±ªº«Å¶Ç±À¼s¡C
|
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
|
¡Õ Áp ¦X ±Æ ½m ¡Ö
ºtû»Ý¬ïªA¸Ë©M¤Æ§© , ¥H«K¿O¥ú³]p®vµ¥¤Hû§@¦³Ãöªº³]p , ¥H¤U®É¶¡¨Ñ¿ï¾Ü :
¦aÂI : »´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼@°|«á¥x8¼ÓG R 3 .
A . 1 1 ¤ë 1 8 ¤é ( ¶g ¤é ) ±ß ¤W 8 ÂI ¦Ü 1 0 ÂI. B . 1 1 ¤ë 2 5 ¤é ( ¶g ¤é ) ±ß ¤W 8 ÂI ¦Ü 1 0 ÂI. C . 1 2 ¤ë 0 2 ¤é ( ¶g ¤é ) ±ß ¤W 7 ÂI ¦Ü 1 0 ÂI. D . ¦³Ãö¯S®íªº»Ý¨D , ¦b¥i¯àªº½d³ò¤U, ·|¥t¥~§@¥X¾A·íªº¦w±Æ¡C
|
¡Õ ºî ÃÀ ¶× ºt ¡Ö
12¤ë22¤é (¶g¤» ) ©M23¤é ( ¶g¤é )¤U¤È3 ÂI©M±ß¤W8 ÂI¦@4³õ¦b¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß¼@°| ( «°¥«¹q¸£°â²¼ºôµo°â )16¤é( ¶g¤é ) ¤U¤È3 ¦Ü7 ÂI¬P¥ú¤j¹D»R¥x ( ª÷»É¹³®Ç ) |
¡¯
¡¯
¡¯
|
¡Õ »R ¥x ºù ±Æ ¡Ö
2 0 0 7¦~ 1 2 ¤ë2 1¤é ±ß ¤W 7 ÂI ¦Ü 1 0 ÂI ,ºî¦X¥¬´º¡B¿O¥ú¡B¹D¨ã¡BªA¸Ë , ¥H½T©wºt¥Xªº®ÄªG , ¦aÂI¦b¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß¼@°|¡C |
¡Õ °Ñ ¥[ ¸ê ®æ ¡Ö
3 ¦Ü60¦h·³Ó¤H¡B®a®x¡B¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç¡B¥®¸X¶é¡B ªÀ¹Î¡B¤u°Ó¥ø·~¤Î°ê¤º¡B¥~¡B¿D¡B¥x¤H¤h°Ñ¥[¡C |
¡¯
¡¯
¡¯
|
¡Õ µo ©ñ ªù ²¼ ¡Ö
< µØæ£ > ·|¦bºt¥X«e¤G¤Q¤Ñ¤º³qª¾¨ú²¼ , ªù²¼®y¦ì¯´§Ç , «öªíºtªÌ³ø¦W¤é´Á¦w±Æ¡C |
¡Õ ªí ºt ®É ¶¡ ¡Ö
´¶³q¸Üºq»RÓ¤H©M¹Î¶¤¥i¥H°Ñ¥[¥|³õ¤£¦P¸`¥Ø, ¹Î¶¤¨CÓ¸`¥Ø¤£¶W¹L10¤ÀÄÁ, ¤@¤H¸`¥Ø5¤ÀÄÁ,¹{µoºt¥XÃҮѵ¹ºtû¤Î«O¯d¹ï¸`¥Øªº¼f®ÖÅv¡C |
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
|
¡Õ ªí ºt ¬z ¶K ¡Ö
< µØæ£ > ¬z¶K¨CÓ¸`¥Ø , ¨CÓºtûªù²¼ $ 14 0 ¤¸¤Î§ª«¦@ $ 5 0 0 ¥H¤W , < µØæ£ > t³d´£¨Ñ³õ¦a¡B§G´º¡B¿O¥ú¡B«Å¶Çµ¥¨Æ©y¡C |
¡Õ »È ¦æ ¤J ¼Æ ¡Ö
´ä¡B¿D¡B¥x¡B®ü¥~ªíºtªÌ©M°Ñ®iªÌ , ¦pnÃҮѨC¤H¶·¥æ$5 0 ©Î°Ñ®iÃÙ§U¶O¤ÎÃÙ§Uªù²¼ªÌ , ½Ð¤J¥H¤U±b¸¹ : ¤¤°ê»È¦æ( »´ä )¦³¤½¥q 030 - 561 - 01 25 29 04 »È¦æ´ä¤¸±b¤áªº¦WºÙ : < » ´ä µØ æ£ ÃÀ ³N µo ®i ¹Î >¤¤°ê¤º¦aªº°ÑºtªÌ¤w¤ÎÃÙ§Uªù²¼ªÌ , ½Ð¤J¥H¤U±b¸¹ : ©Û°Ó»È¦æ¤Ñ¬z¤À¦æ : 781-2 0 8 0 7 9 3 1 0 0 0 1©ïÀY : < ¤Ñ ¬z ·ù ´Ë °ê »Ú ¶T ©ö ¦³ ¤½ ¥q > |
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
|
¡Õ ¼@ ·Ó ®i Äý ¡Ö
¥i±NÓ¤H©Î¶°Åé³ß·Rªººt°Û¡Bºt«µ¡Bºt¼@¡B»RÁе¥·Ó¤ù°Ñ®i , ¨C±iÃÙ§U¶O$300¥æ3 R ¼Ë·Ó©Î¹q¶l , ¦p»Ýn < µØæ£ > ³]p¿W¤@µL¤G¥ø·~§Î¶H©M²£«~»Ý¦³¦³ºtû¡B¹D¨ã©ç¦¨ªº¼@·Ó , ¨C±iÃÙ§U¶O $ 900 , ¨C±i·Ó·|©ñ¤j12 ¦T¸Ëã÷ , ¦³º~»y«÷µ·Ó¤ù¥DÃD³Ð§@»y , ¨C±i°Ñ®i·ÓÀò°e $ 140 < ºîÃÀ¶×ºt > ªù²¼¤@±i©M§ª«¦@ $500¥H¤W¡C
|
¡Õ Æ[ ²³ § ª« ¡Ö
¦b¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß¼@³õªíºtªº 4 ³õ < ºîÃÀ¶×ºt > ªù²¼11¤ë22¤é¶}©l¦b«°¥«¹q¸£°â²¼ºôµo°â , ¨C¦ìÆ[²³³£¥iÀòÃØ <
³Ð·N½Òµ{ > $ 3 0 0, »´äºaµØ°s¼Ó»æ®aµ¥ÃÙ§U°Ó§ª«¦@$500¥H¤W , ÁÙ¦³§ó¦h§ª«¥¿¦b¸¨
¹ê¤¤¡C
|
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
¡¯
|
¡Õ ÃÙ §U ªù ²¼ ¡Ö
¼ö±¡Áܽе½ªø¡B¤¯¯Î¯àÃÙ§U¤@±i©Î¥H¤Wªù²¼µ¹¦Ñ¤H¡B©t¨à¡B¯S®í©M³h§xªº¨àµ£ªY½à¼@³õºt¥X< µØæ£>¦b³õ¥Z¤¤»ïÁ¡BÃØ°e¼ú¾Çª÷¡B§ª«µ¥, ©Î¯S§O³]p¤@±øÀsªº«Å¶Ç±À¼sÃÙ§U¦^³ø¡C |
|
|
|
|
|
|
|
¬P¥ú¤j¹D¤¬°Êªíºt
¡@
|
À¸¼@¨k°ªµ³¨äÀé |
³Ð·N¨àµ£ºq»Rµu¼@ |
|
|
|
¦ÊÆF³¾¤k°ªµÃÓ¬À
¡@
|
ºt«µºt°Û©M¿Ó¤§¦± |
©Ý®i³Ð§@»RÁбi§Æ
¡@ |
|
|
|
ºq¤â©P®x¾W¦ó´f§g |
²{¥N»RÁЮa§d§®¬Â
|
¤k¬y¦æºq¤â±ç«ä¼z
|
|
|
|
|
|